Fandom

Fantendo - Nintendo Fanon Wiki

Super Smash Bros. (provisional title) for ZeroCube / Italian Translation

< Super Smash Bros. (provisional title) for ZeroCube

33,052pages on
this wiki
Add New Page
Comments3 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

The creator of this page does not speak English as a first language, so it may contain grammatical/spelling errors. As a reader, please feel free to make corrections as needed.

Italian Translation of SSB blah blah for ZeroCube is directed by the same director of the game: DestROY13103.

WARNING! If you're not italian, or if italian isn't a second/third/etc. language for you,

you'll probably don't understand everything.

Near the english name, there will be the italian translation.

Modes

Group: Gruppo

Ultimate Smash: Smash Supremo

Time, Stock, Coin, Deathmatch, Points, HP: Tempo, Vite, Monete, Deathmatch, Punti Bonus, PV

RPG Smash: Smash a Turni

Tag Smash: Smash in Squadra

Tournament: Torneo

Special Smash: Smash Speciale

Omega Smash: Smash Omega

Boss Smash: Smash coi Boss

StreetSmash: StreetSmash

Solo: Singolo

Classic: Classico

Adventure: Avventura

All-Stars: All Star

Training: Allenamento

Stealth Mission: Missione Furtiva

Event Match: Eventi

Mission Map: Mappa Missioni

Tower of Smash: Torre Smash

Smash Darkness: Smash Oscuro

Special Orders: Ordini Speciali

Story Mode: Modalità Storia

Special Run: Avventura Smash Speciale

Smash Run: Avventura Smash

Smash Labyrinth: Labirinto Smash

RPG Run: Avventura GDR

Energy Run: Avventura Energia

Bounty Run: Avventura da Cacciatore Di Taglie

Cash Run: Avventura Monetaria

Stadium: Stadio

Waves of Enemies: Ondate di Nemici

Race Mode: Modalità Corsa

Multi-Man Smash: Smash Multiplo

Boss Fight: Sfida i Boss

Home-Run Contest: Gara di Fuoricampo

Target Smash: Bersagli Smash

Board the Platforms: Raggiungi le Piattaforme

Target Bomb Blast: Scoppia Bersagli

Race to the Finish: Corsa contro il Tempo

Smash Dash: Corsa Smash

Other Minigames - Sandbag Soccer: Altri Minigiochi - Calcio con Sacco d'Allenamento

Online: Online

Online Tournament: Torneo Online

With Anyone: Con Chiunque

For Fun, For Glory: Per Divertimento, Per Gloria

Spectator: Spettatore

With Friends: Con Amici

Extra

Vault: Forziere

Amiibo Scan: Scansione Amiibo

Masterpieces: Capolavori

Trophies and Stickers Hut: Trofei & Sticker

Trophies: Trofei

Trophy Pinball: Flipper Trofei

Trophy Shop: Negozio di Trofei

Trophy Boxes: Serie di Trofei

Stciker Album: Album Sticker

Sticker Shooter: SparaSticker

Sticker Shop: Negozio di Sticker

Music Hut: Musica

Music Room: Stanza Musica

CD Collection: Collezione CD

CD Shop: Negozio CD

Stage Builder: Creatore di Scenari

Challenges: Sfide

Chronicle: Storia

Secret Files: File Segreti

Options & Data: Opzioni e Dati

Record: Statistiche

Tips: Consigli

Data Delete: Cancellazione Dati

Music Loader: Aggiungi un tema...

Movies: Filmati

My Music: Musica


Characters

  • Dark Samus: Samus Oscura
  • Red: Allenatore Pokémon
  • Peashooter: Sparasemi
  • Rosalina & Luma: Rosalinda con Sfavillotto
  • King Boo: Re Boo
  • Copy Kirby: Kirby Copia
  • Prince Fluff: Principe Batuffolo
  • Black: Allenatore Pokémon 2
  • Ruby: Allenatore Pokémon 3
  • Mii Brawler: Mii Lottatore
  • Mii Swordsfighter: Mii Spadaccino
  • Mii Gunner: Mii Fuciliere
  • Mii Wizard: Mii Mago
  • Mii All-Star: Mii Maestro

Stages Names

  • Battlefield: Campo di Battaglia -
  • Final Destination: Destinazione Finale -
  • Metal Cave: Caverna Metallica -
  • Mushroom Kingdom: Regno Dei Funghi
  • Rainbow Cruise: Nave Arcobaleno
  • Wet-Dry World: Mondo Bagnato o Asciutto
  • Delfino Plaza: Delfinia
  • Comet Observatory: Osservatorio Cometa
  • 3D Land: 3D Land
  • Rainbow Road: Pista Arcobaleno
  • Mario Circuit 8: Circuito di Mario 8
  • Mario Maker: Mario Maker
  • Golden Plains: Pianure Dorate
  • Luigi's Mansion: La casa fantasma di Luigi
  • Forest Maze: Labirinto della Foresta
  • Mushroom Kingdom U: Regno Dei Funghi U
  • Bowser's Castle: Castello di Bowser
  • Dream Land 64: La Terra dei Sogni 64
  • Green Greens: Verdi Pianure
  • GameBoy Dreamland: La Terra dei Sogni 128
  • Whispy Woods: Arena Whispy Woods
  • Fountain of Dreams: Fontana dei Sogni
  • Rainbow Resort: Castello Arcobaleno
  • Arena Dedede/Arena Mascherata
  • Great Cave Offensive: La Grande Offensiva Speleologica
  • Milky Way Wishes: Auguri dalla Voa Lattea
  • Halbed: Halberd
  • Halberd Interior: Halberd (interni)
  • Hyper Zone: Zona Oscura
  • Shiver Star: Pianeta Gelo
  • Mirror Room: Stanza degli Specchi
  • Checker Knights: Scacchiera dei Cavalieri
  • Lor Starcutter: Astrobarca Lor
  • Dangerous Dinner: Cena Cimentosa
  • HAL Room: Stanza HAL
  • Hyrule Castle 64: Castello di Hyrule 64
  • Pirate Ship: Nave dei Pirati
  • Mt. Crenel: Monte Fez
  • Clock Town: Città del Conto alla Rovescia
  • Dark World: Hyrule nelle Tenebre
  • Temple: Tempio
  • Temple of Time: Tempio del Tempo

Also on Fandom

Random Wiki